1 00:00:01,053 --> 00:00:06,290 Ini bukan dongeng. 2 00:00:09,796 --> 00:00:11,188 Selamat pagi! 3 00:00:11,631 --> 00:00:13,439 Saya adalah 'Paduan Suara Yunani', 4 00:00:13,665 --> 00:00:16,654 contoh dari rayuan, personifikasi... 5 00:00:18,145 --> 00:00:21,557 ...tubuh dan penjahat ketegangan. 6 00:00:21,642 --> 00:00:24,169 Sekarang, ayo... ayo! 7 00:00:24,356 --> 00:00:27,081 Pegang tanganku dan jika kamu berani, 8 00:00:27,286 --> 00:00:29,782 tempelkan pedangmu pada gagangnya. 9 00:00:30,010 --> 00:00:31,875 Apakah Anda siap untuk ini? 10 00:00:44,045 --> 00:00:49,108 www.OPENSUBTITL E 11 00:00:50,045 --> 00:00:55,108 Subtitle dibuat oleh penerjemah otomatis 12 00:02:43,898 --> 00:02:47,889 SEPTEMBER 199:47 13 00:03:17,002 --> 00:03:22,392 Ah, anakku. Kamu ahli dalam menggunakan cambuk. 14 00:03:22,559 --> 00:03:26,754 Anda akan melakukannya mengesankan mantan pencambuk saya. 15 00:06:26,102 --> 00:06:29,649 Ayo menghilang. Bisa berkendara ke Salmon Creek. 16 00:06:29,820 --> 00:06:32,811 Berenang dan berenang selama beberapa jam. 17 00:06:32,978 --> 00:06:36,765 Sebelum Anda naik bus ke Sacramento. - Achtung! 18 00:07:06,561 --> 00:07:10,313 Apakah kamu tidak melupakan sesuatu? - Apa? 19 00:07:10,506 --> 00:07:14,566 Anda belum menyelesaikan tugas Anda. 20 00:07:14,733 --> 00:07:17,444 saya lelah. - Mengapa disebut demikian? 21 00:07:17,605 --> 00:07:22,664 Ah, sungguh bahasa Inggris. Oh ya. Bonusnya. 22 00:07:24,663 --> 00:07:27,930 Ya, brengsek. Diam atau menundukkan kepala. 23 00:07:31,763 --> 00:07:34,269 Berapa harganya? 24 00:07:34,435 --> 00:07:37,304 Saya murah hati. 25 00:07:40,656 --> 00:07:43,448 Ayo... 26 00:07:43,608 --> 00:07:45,795 Untuk sofa pernikahan. 27 00:09:40,439 --> 00:09:42,823 Apakah kamu tidak melupakan sesuatu? 28 00:10:09,939 --> 00:10:13,179 Ayolah. Kemarilah, kataku. 29 00:10:20,759 --> 00:10:25,732 Dan $100 lagi? - Tiba-tiba sekarang. saya sedang sibuk. 30 00:10:25,901 --> 00:10:28,568 11.03 31 00:11:58,999 --> 00:12:03,190 Sampai jumpa hari Kamis, Adolf. Pada saat yang sama. 32 00:12:13,564 --> 00:12:15,869 11.05 33 00:12:15,870 --> 00:12:19,540 Halo, Gwendolyn. - Alice, sekarang perjalananmu menyenangkan. 34 00:12:19,705 --> 00:12:24,250 Seperti yang saya katakan. - Ya ampun. 35 00:12:25,499 --> 00:12:29,488 Tunggu sebentar. Mungkin kita harus membicarakan hal ini terlebih dahulu. 36 00:12:30,895 --> 00:12:32,961 Tunggu sebentar, Gwendolyn. 37 00:12:33,130 --> 00:12:36,755 Tunggu! Ya Tuhan! 38 00:12:36,927 --> 00:12:41,836 Astaga! Tunggu... 39 00:12:42,001 --> 00:12:45,113 Pengepungan Heil! Pengepungan Heil! 40 00:12:48,076 --> 00:12:50,380 11.06 41 00:12:55,706 --> 00:12:57,695 PERANG 42 00:13:27,391 --> 00:13:32,936 Anda selalu punya ide gila. - Dildo raksasa itu sungguh surgawi. 43 00:13:35,982 --> 00:13:40,573 Pergi lagi ketika Anda lewat. - Saya membeli mainan baru di Frisco. 44 00:13:40,737 --> 00:13:43,531 Sampai jumpa dalam dua minggu. Hai. 45 00:13:44,652 --> 00:13:47,369 Hai. 46 00:13:55,882 --> 00:13:58,788 11.08 47 00:14:31,417 --> 00:14:36,578 Anda tidak punya urusan di sini. Terutama bukan untuk kamar mandi. 48 00:14:36,743 --> 00:14:40,185 Bukankah sudah jelas? 49 00:15:02,221 --> 00:15:04,977 TIDAK! Bahkan! Jangan di dalam bak mandi! 50 00:15:31,221 --> 00:15:34,535 Jaket Schwartz adalah mati. Dibunuh secara serempak. 51 00:15:34,706 --> 00:15:37,622 Hari yang dingin dan indah! 52 00:15:37,790 --> 00:15:40,069 Ikan Harry adalah instrumen kehancuran. 53 00:15:40,235 --> 00:15:44,553 Tapi siapa yang melepaskannya nafsu makan yang liar? 54 00:15:45,001 --> 00:15:50,081 Protagonis Pembunuh? Dia bisa dibeli dengan uang. 55 00:15:50,249 --> 00:15:54,883 Atau koki Etiopia? Dia mengalahkan pangkal pahanya dengan pengabdian - 56 00:15:55,054 --> 00:15:58,814 dan membalas dendam pada penindas kolonialis. 57 00:15:58,981 --> 00:16:03,025 Atau Rumah Kapur. Putri dari Matahari Terbit. 58 00:16:03,187 --> 00:16:06,264 Kamikaze dari cunnilingus. 59 00:16:06,432 --> 00:16:12,514 Atau Bapak Negara Paulus. Suami, Penghukum dan Kekasih. 60 00:16:12,679 --> 00:16:17,398 Selalu siap untuk pertempuran. Dimana saja dan kapan saja. 61 00:16:17,569 --> 00:16:21,167 Dia memilih dan membandingkan pasangan. 62 00:16:21,333 --> 00:16:24,966 Atau apakah itu Alice? Plymouth gadis terindah. 63 00:16:25,137 --> 00:16:29,499 Semangat gairah yang kabur, menggeliat di lautan??daging. 64 00:16:29,663 --> 00:16:33,743 Lalu ada Gwendolyn. Kulitnya hitam seperti salju. 65 00:16:33,909 --> 00:16:37,190 Pinggulnya seperti katedral. 66 00:16:38,355 --> 00:16:44,555 Dan akhirnya penyusup yang terpeleset ke dalam badezimmer Schwartz - 67 00:16:44,724 --> 00:16:48,200 dan meninggalkan seorang serakah instrumen kehancuran. 68 00:16:48,370 --> 00:16:53,167 Di situlah para tersangka berada. Tapi sebelum keputusan pengadilan - 69 00:16:53,338 --> 00:16:57,461 kita harus mempertimbangkan segalanya dengan hati-hati. 70 00:17:02,671 --> 00:17:06,794 2. 8.17 OKTOBER 71 00:17:23,422 --> 00:17:25,862 Bisakah saya membantu? - Tidak, terima kasih. 72 00:17:26,030 --> 00:17:29,268 Apakah mobilnya mogok? - Tidak, aku hanya jogging. 73 00:17:29,438 --> 00:17:34,766 Anda pasti baru di sini. - Aku datang ke Miranda tadi malam. 74 00:17:34,933 --> 00:17:38,653 Apakah Anda seorang penari? penari telanjang. - Tarian interpretatif. 75 00:17:40,588 --> 00:17:43,954 Apakah Anda ingin tumpangan? - Kamu punya motif tersembunyi. 76 00:17:44,119 --> 00:17:48,761 Tidak masalah di sini. aku adalah satu-satunya petugas polisi di lingkungan itu. 77 00:17:48,932 --> 00:17:51,852 Masuklah. Anda cukup bugar. 78 00:17:52,020 --> 00:17:55,180 Tidak, terima kasih, saya perlu olahraga. 79 00:17:55,349 --> 00:17:59,193 Siapa namamu? - Margo. Margo Winchester. 80 00:17:59,361 --> 00:18:02,963 Apa milikmu? - Homer. Homer Johnson. 81 00:18:05,336 --> 00:18:07,732 Neraka! 82 00:18:23,545 --> 00:18:26,306 8.19 83 00:18:35,861 --> 00:18:38,377 Bagaimana kabarnya? 84 00:18:50,679 --> 00:18:53,481 Kemana kamu pergi? 85 00:18:56,527 --> 00:18:59,521 Hai! Apakah Anda memiliki pendengaran yang buruk? 86 00:19:02,493 --> 00:19:04,928 Saya akan bertanya sekali lagi. 87 00:19:05,096 --> 00:19:08,330 Kemana kamu pergi? - Untuk Miranda. 88 00:19:29,525 --> 00:19:33,045 Apakah Anda ingin musik? - Ini baik-baik saja. 89 00:19:34,891 --> 00:19:38,173 Apakah kamu tinggal di Miranda? - Aku sedang lewat. 90 00:19:38,338 --> 00:19:41,855 Mungkin aku bisa melakukannya kamu berubah pikiran. 91 00:19:44,183 --> 00:19:46,575 Saya tidak percaya. 92 00:19:46,746 --> 00:19:50,985 Itu adalah "Wanita Satin". Kesembilan dalam daftar minggu ini. 93 00:19:51,152 --> 00:19:56,357 Kencangkan sabuk pengaman Anda dan bersiap-siap untuk perjalanan yang menyenangkan. 94 00:19:59,923 --> 00:20:03,681 Ini adalah jalan pintas. - Ya benar. 95 00:20:08,934 --> 00:20:11,006 Jus! 96 00:20:12,097 --> 00:20:14,488 Pergilah ke neraka! 97 00:20:15,341 --> 00:20:18,462 Sangat menyenangkan untuk merasakannya. - Ibu mertua! 98 00:22:50,720 --> 00:22:53,440 Saya pikir kamu menyakiti anak itu. 99 00:23:16,506 --> 00:23:19,820 Dia tidak lagi masuk rasa sakit. Berjalan ke jalan raya. 100 00:23:21,348 --> 00:23:23,344 Melepaskan. 101 00:23:24,794 --> 00:23:27,104 Pergerakan! 102 00:23:35,802 --> 00:23:39,641 Kenapa kamu melakukannya? harus pergi sejauh ini? 103 00:23:39,807 --> 00:23:44,124 Anda sudah memukulnya turun sebelum kamu menangkapnya. 104 00:23:44,294 --> 00:23:47,208 Karate mendapat nilai buruk. 105 00:23:48,695 --> 00:23:52,612 Dari apa yang kulihat, kamu tahu cara memegang milikmu sendiri. 106 00:23:52,779 --> 00:23:55,375 Tidak ada keraguan tentang hal itu. 107 00:23:57,223 --> 00:24:01,984 Ini adalah markas besarnya. Dimana apakah boneka beruang itu tulangnya? 108 00:24:02,149 --> 00:24:04,823 Masuk ke dalam. 109 00:24:05,592 --> 00:24:07,553 Jangan menunda. 110 00:24:07,713 --> 00:24:09,911 Ke mobil dari itu. 111 00:24:19,565 --> 00:24:22,958 Kurasa dia memilihmu sampai di tempat aku meninggalkanmu. 112 00:24:25,611 --> 00:24:28,287 Mungkin Anda menindasnya. 113 00:24:28,453 --> 00:24:34,730 Sebagai petugas penegak hukum, saya tahu kalian para gadis sering menimbulkan masalah. 114 00:24:37,023 --> 00:24:38,980 Anda berlari setengah telanjang. 115 00:24:39,143 --> 00:24:44,510 Pria desa itu terlihat bersama putri aspal satu jam yang lalu. 116 00:24:47,151 --> 00:24:51,197 Di sisi lain, ini mungkin merupakan pengecualian dalam kasus Leonard Box. 117 00:24:52,358 --> 00:24:56,354 Itu namanya. Dia adalah seorang pekerja harian. 118 00:24:57,441 --> 00:25:00,597 Tidak diragukan lagi. 119 00:25:00,766 --> 00:25:05,322 Tidak ada yang merindukannya. Kecuali mungkin ayahnya. 120 00:25:06,370 --> 00:25:10,846 Dia tidak terlalu peduli dengan anak itu, tapi dia adalah milik pamannya - 121 00:25:11,015 --> 00:25:14,534 seperti pabriknya. 122 00:25:14,700 --> 00:25:18,217 Olla punya uang. Dan dia menyebarkannya ke banyak orang. 123 00:25:18,382 --> 00:25:22,424 Dia akan memastikannya kamu menjadi tua di penjara. 124 00:25:22,587 --> 00:25:27,584 Apa yang ingin kamu katakan? - Kamu bisa melihatnya dari sudut lain. 125 00:25:27,752 --> 00:25:32,626 Anda dapat menghemat banyak dokumen dan masalah dari pihak berwenang. 126 00:25:34,999 --> 00:25:40,712 Tapi dia akan segera mati. Leonard memohon masalah. 127 00:25:46,690 --> 00:25:50,972 Anda sudah bisa menyimpan senjatanya. - Homer. 128 00:26:03,906 --> 00:26:10,100 Saya tidak melihat semuanya. saya sedang mengemudi untuk menggantikan Summers. 129 00:26:11,195 --> 00:26:16,192 Dia sedingin es. Tidak seperti gadget modern seperti telepon. 130 00:26:17,319 --> 00:26:22,762 Dia tidak terlihat masuk hari, jadi aku memutuskan untuk pergi menemuinya. 131 00:26:22,926 --> 00:26:28,926 Lalu aku melihat kalian berjuang saat saya lewat. 132 00:26:31,373 --> 00:26:34,573 Sebelum aku bisa menemuimu, kamu jatuh dari tebing. 133 00:26:34,738 --> 00:26:38,451 Saya pikir kamu sudah pergi. Itu penurunan yang luar biasa. 134 00:26:38,618 --> 00:26:41,342 Itu bisa mematahkan punggung Anda. 135 00:26:41,504 --> 00:26:47,824 Saya berlari ke tempat itu dan melihat Box tergeletak di dasar ngarai. 136 00:26:49,832 --> 00:26:54,784 Lalu aku melihatmu tergantung sebuah akar. Sudah dekat. 137 00:26:55,756 --> 00:26:59,116 Aku mendapat tali dari mobil dan menarikmu. 138 00:27:02,563 --> 00:27:07,357 Aku menempatkanmu di belakang kursi. Anda cukup histeris. 139 00:27:09,210 --> 00:27:12,012 Dan itu tidak mengherankan. 140 00:27:12,172 --> 00:27:15,485 Lalu aku menelepon Pemeriksa Lou. 141 00:27:15,656 --> 00:27:19,096 Dia kesulitan membangunkan anak itu - 142 00:27:19,261 --> 00:27:22,413 jadi dia bertanya pada pasangan penebang pohon untuk meminta bantuan. 143 00:27:22,583 --> 00:27:25,784 Lou memeriksa jenazah anak itu. 144 00:27:25,947 --> 00:27:31,230 Dia dinyatakan meninggal di tempat kejadian. Kembali rusak. 145 00:27:31,391 --> 00:27:35,308 Dia terjatuh dari ketinggian. 146 00:27:35,476 --> 00:27:38,387 Apakah saya melupakan sesuatu? - Hanya bantuan. 147 00:27:38,558 --> 00:27:41,599 Mari kita bicarakan hal ini di tempat saya. 148 00:28:59,974 --> 00:29:05,552 Kamu benar-benar bajingan. - Apa pendapat mereka tentang bepergian? 149 00:29:05,713 --> 00:29:08,617 Ya, operator rute tahu yang lain. 150 00:29:09,902 --> 00:29:13,963 Kita tidak bisa terus seperti ini selamanya. - Kenapa bisa? 151 00:29:14,129 --> 00:29:18,666 Bukan tanpa variasi. - Kamu sudah tidak setia. 152 00:29:18,833 --> 00:29:21,545 Anda tidak akan pernah menyadarinya. 153 00:29:21,706 --> 00:29:23,736 Di samping itu... 154 00:29:24,774 --> 00:29:28,155 Saya tidak mampu berbicara dalam tidur saya. 155 00:29:28,326 --> 00:29:31,069 Hal yang sama berlaku untukmu, Homer. 156 00:29:31,234 --> 00:29:36,248 Dengan hati-hati. Anda merusak kacamata hitam saya. - Maaf. 157 00:29:36,418 --> 00:29:39,448 Saya tidak tahu kekuatan saya sendiri. 158 00:29:41,245 --> 00:29:43,512 Saya pikir kita melupakan sesuatu. 159 00:29:46,031 --> 00:29:48,060 Homer! 160 00:29:57,129 --> 00:30:02,525 Winchester mengetahui lebih dari hanya bagian panjang dari hukum. 161 00:30:02,693 --> 00:30:06,892 Kastil gunung tempat kejahatan dan kecantikan bergantian. 162 00:30:07,053 --> 00:30:09,444 Sungguh mengerikan pembunuhan telah dilakukan. 163 00:30:09,614 --> 00:30:12,812 Paulus. Tersangka yang paling mungkin. 164 00:30:12,975 --> 00:30:16,574 Kecemburuan, keserakahan dan ambisi sebagai renungan. 165 00:30:16,738 --> 00:30:19,726 Margo. Bermata kambing mesin penyusunan huruf - 166 00:30:19,898 --> 00:30:24,256 yang semua pria ingin tembak di bagian atas hekuma. 167 00:30:25,658 --> 00:30:28,731 Tokoh utama. Bunga yang mematikan. 168 00:30:28,899 --> 00:30:32,735 Dia berbagi rasa sakit dengan semua orang. 169 00:30:32,903 --> 00:30:36,975 Koki Ethiopia. Angin puyuh nafsu dan kedengkian. 170 00:30:37,142 --> 00:30:42,503 Limehouse bermata almond. Mengesankan seperti ucapan Mao. 171 00:30:42,666 --> 00:30:46,579 Tubuhnya seperti sungai emas. 172 00:30:47,985 --> 00:30:51,299 Alice. Gadis, lesbian dan putri. 173 00:30:51,469 --> 00:30:55,586 Pelindung dari kuil. Ibu pertama. 174 00:30:55,749 --> 00:30:59,584 Gwendolyn. Itu juara pesta pora. 175 00:30:59,750 --> 00:31:03,631 Seperti seorang suami bagi Alice yang manis. 176 00:31:03,791 --> 00:31:09,790 Homer. Takut pada kapak dan tali, tapi melihat lampu merah di malam hari. 177 00:31:09,952 --> 00:31:13,470 Dan mendengar suara si pengganggu. 178 00:31:13,633 --> 00:31:18,028 Kotak Leonard. Seorang korban dari nafsunya sendiri. 179 00:31:18,195 --> 00:31:21,905 Dia mendapat hukumannya jika dia membunuh seorang penyihir Nazi. 180 00:31:22,077 --> 00:31:26,755 Untuk salah satu dari orang-orang ini berkomitmen pembunuhan paling keji. 181 00:31:26,919 --> 00:31:29,274 Tapi siapa? 182 00:31:33,494 --> 00:31:35,934 Terima kasih, Alice. - Pak? 183 00:31:36,098 --> 00:31:39,542 Termasuk roti tuna dan kentang goreng. 184 00:31:45,077 --> 00:31:47,720 Terima kasih. - Tak tahan, Ken. 185 00:31:52,092 --> 00:31:53,894 Terima kasih kembali. 186 00:32:22,794 --> 00:32:26,637 Homer tampaknya mendapatkan bulannya kuota penuh lagi. 187 00:32:26,803 --> 00:32:31,327 Apakah sosis dan telurnya sudah siap? - Ini, sayang. 188 00:32:38,265 --> 00:32:42,235 Masuk ke mobil patroli untuk itu. - Besar. 189 00:32:56,145 --> 00:33:01,467 Apakah kamu ingin melihat payudaraku? - Apakah kamu mencoba menyuap polisi? 190 00:33:01,634 --> 00:33:04,394 Apa yang kamu lihat? - Selama aku melihatnya. 191 00:33:06,766 --> 00:33:09,808 Saya meminumnya dengan baik. 192 00:33:12,457 --> 00:33:14,817 Saya belum pernah melakukan pekerjaan pukulan yang buruk. 193 00:33:22,597 --> 00:33:26,198 Ini akan mempercepat. 194 00:34:10,255 --> 00:34:13,651 Saya kira Homer akan mendapatkannya pengurapan lebih awal hari ini. 195 00:34:23,803 --> 00:34:26,928 Lihat bagaimana kepala gadis itu memantul. 196 00:35:22,761 --> 00:35:28,229 Dalam waktu kurang dari setengah menit. - Aku akan melepaskanmu dengan peringatan. 197 00:35:28,396 --> 00:35:33,788 Keluar sekarang sebelum aku ingat saya mewakili hukum dan ketertiban. 198 00:35:36,871 --> 00:35:39,860 Lebih baik berikan peringatan itu. 199 00:35:54,739 --> 00:35:58,125 Jus. Apa fungsinya? dia pikir dia melakukannya? 200 00:36:14,256 --> 00:36:19,282 George, apakah itu milik kita uang pajak digunakan untuk apa? 201 00:36:23,559 --> 00:36:26,472 Hai. Dengar, Homer. 202 00:36:29,221 --> 00:36:34,249 Apa salahnya kita taat hukum desa? Dua pembunuhan dalam dua hari. 203 00:36:34,321 --> 00:36:39,000 Seekor ikan besar merobek Adolf Tulang Schwartz dibersihkan di bak mandi. 204 00:36:39,163 --> 00:36:41,997 Dan beberapa anak bangkrut Leonard Box kembali. 205 00:36:42,165 --> 00:36:46,042 Omong kosong. milik gadis itu kasusnya adalah kecelakaan. 206 00:36:46,202 --> 00:36:49,751 Katakan sejujurnya, Homer. Itu terdengar sangat aneh. 207 00:36:49,925 --> 00:36:54,556 Hai, Rafe. Yang biasa? - Ya, tapi dengan roti panggang. 208 00:36:54,726 --> 00:36:57,845 Saya tidak percaya. - Hei, Homer. 209 00:36:58,008 --> 00:37:02,288 Rafe memesan sarapan istimewa. Pergi bekerja. 210 00:37:03,289 --> 00:37:05,565 Cambuk budak. 211 00:37:05,729 --> 00:37:11,727 Saya mendengar bahwa gadis yang terlibat di dalam Kotak, itu sungguh omong kosong. 212 00:37:11,892 --> 00:37:16,443 Nama yang aneh juga. Margo Winchester. - Itukah yang sedang kita bicarakan? 213 00:37:16,614 --> 00:37:21,245 Mengapa tidak? - Jadi bagaimana jika aku tidak punya pekerjaan lain? 214 00:37:31,096 --> 00:37:34,615 Ceritakan semuanya padaku itu Margo Winchester. 215 00:37:38,981 --> 00:37:43,771 Kamu tahu aku suka yang besar payudara. Sekarang saya sudah bertobat. 216 00:37:43,939 --> 00:37:48,222 Margo memiliki yang paling menakjubkan tapi aku pernah merencanakannya. 217 00:37:48,382 --> 00:37:52,298 Jangan salah paham. Dia mempunyai pitcher yang hebat. 218 00:37:52,464 --> 00:37:56,380 Putingnya lebih besar daripada payudara gadis lain. 219 00:37:56,543 --> 00:38:02,065 Tapi kembali ke belakang. saya mengerti dia paket empat kemarin. 220 00:38:02,227 --> 00:38:05,899 Apakah kamu mengerti? Itu gila. 221 00:38:06,069 --> 00:38:08,865 Sepertinya Anda butuh bantuan. 222 00:38:09,027 --> 00:38:11,496 BENAR. Apakah kamu melihat masuk ke jendela? 223 00:38:14,871 --> 00:38:16,189 TEMPAT TERSEDIA 224 00:38:16,351 --> 00:38:19,867 Sudah dua minggu di sana. 225 00:38:22,713 --> 00:38:26,342 Saya tahu satu yang bisa melakukannya menjual banyak hotdog. 226 00:38:26,514 --> 00:38:30,347 Atau mungkin Anda tidak mau mesin seks di dekat pria Anda? 227 00:38:30,512 --> 00:38:33,630 Dia mendapatkan selai saya. 228 00:38:35,836 --> 00:38:40,390 Apakah sisa makanan yang sedikit itu akan baik-baik saja sekarang? - Pelanggan terlebih dahulu. 229 00:38:40,558 --> 00:38:44,552 Saya akan mencoba membuat janji untukmu di sore hari. 230 00:38:50,480 --> 00:38:53,690 1.13 231 00:38:53,762 --> 00:38:58,393 Mengapa Anda harus berusaha sekuat tenaga? - Kamu tidak punya waktu seharian. 232 00:40:58,475 --> 00:41:02,231 Pasangan itu berada di luar jangkauan jurang gairah. 233 00:41:02,399 --> 00:41:06,995 Tapi apakah gambar a dikebiri hunn bersinar di wajah kekasih? 234 00:41:07,157 --> 00:41:12,111 Apakah misterinya terkubur di lumpur lembab - 235 00:41:12,281 --> 00:41:17,916 atau apakah ada solusi di depan kita? Pembunuhan Katala menuntut balas dendam. 236 00:41:18,234 --> 00:41:21,703 21 OKTOBER 6.47 237 00:41:23,706 --> 00:41:25,764 Segera kembali. 238 00:41:29,658 --> 00:41:34,331 Roti ham tanpa mustard, kentang salad dan roti kalkun. 239 00:41:39,165 --> 00:41:41,517 Cepatlah, Clint. 240 00:41:41,684 --> 00:41:44,876 Mereka pasti seperti melon. 241 00:41:50,071 --> 00:41:52,456 Segera datang lagi. 242 00:41:57,538 --> 00:42:01,205 Ya ampun. Terima kasih, Rufus. 243 00:42:06,246 --> 00:42:11,866 Kemana perginya semua pelanggan berasal? Sepertinya saya tidak tahu. 244 00:42:12,034 --> 00:42:14,183 Sampai jumpa saat aku pulang kerja. 245 00:42:26,655 --> 00:42:32,643 Cabai ganda dengan mustard. Tidak ada bawang. - Cabai dengan mustard. Tidak ada bawang. 246 00:42:32,806 --> 00:42:36,916 Kami tahu. Cabai ganda dengan mustard. Tidak ada bawang. 247 00:42:37,079 --> 00:42:41,144 Jadi. - Homer benar. Anda membawa pelanggan. 248 00:42:41,312 --> 00:42:44,938 Mungkin itu kepribadianku. 249 00:42:47,185 --> 00:42:50,889 Cepat ambil sosis itu. 250 00:42:53,736 --> 00:42:59,119 Bukankah dia luar biasa? Saya juga membayar sedikit, tapi dia mendapat tip. 251 00:42:59,765 --> 00:43:04,229 Gadis itu mempunyai bokong yang cukup besar. - Ya, tidak lucu. 252 00:43:06,556 --> 00:43:11,575 Sepertinya ini akan terjadi menjadi sukses nyata. 253 00:43:28,818 --> 00:43:33,176 Sayang, kurasa kita harus melakukannya gandakan pesanan nakki dan hamburger. 254 00:43:33,338 --> 00:43:36,806 Jadi. Bisakah Anda memikirkan hal lain? 255 00:43:36,977 --> 00:43:40,684 Selama kamu tidak mengangkat sesuatu yang berat. 256 00:44:02,129 --> 00:44:05,956 Kamu telah menjadi orang yang hebat bantuan. Terima kasih untuk itu. 257 00:44:06,124 --> 00:44:10,558 Itu membuat waktu berlalu. Homer sibuk di siang hari. 258 00:44:10,723 --> 00:44:14,953 Apa yang kamu lakukan sekarang? Apakah kamu ingin mengemudi untuk membeli bahan makanan? 259 00:44:15,119 --> 00:44:20,272 Saya ingin pergi berenang. saya menemukan tempat yang bagus di Salmon Creek. 260 00:44:20,440 --> 00:44:24,714 Kolamnya dalam dan lingkungan sekitarnya indah. 261 00:44:24,878 --> 00:44:27,343 Aku ingin menangkapmu suatu saat nanti. 262 00:44:27,512 --> 00:44:32,110 Saya telah menggunakan jalur itu juga. Ambil saja perbekalanmu. 263 00:44:32,276 --> 00:44:35,261 13:39 264 00:45:15,218 --> 00:45:18,095 Seperti apa airnya? 265 00:45:18,256 --> 00:45:22,407 Apa kesibukanmu? Kami punya cukup waktu. 266 00:45:22,575 --> 00:45:24,325 Datang! 267 00:47:21,245 --> 00:47:23,318 Keluar dari sini! 268 00:47:25,845 --> 00:47:28,774 Kembali ke reservasi, Pocahontas! 269 00:47:48,958 --> 00:47:52,669 Warnanya cukup merah. Anda harus telah meniduri orang India. 270 00:47:56,522 --> 00:48:01,358 Pembunuhan itu masih belum terbalas. Itu pembunuh masih berjalan di antara kita. 271 00:48:01,522 --> 00:48:04,595 Akankah matanya atau perasaannya mengkhianatinya? 272 00:48:04,762 --> 00:48:09,553 Ekstasi nafsu masuk yang dia coba untuk mengubur kesalahannya. 273 00:48:09,724 --> 00:48:14,925 Paul yang ramping dan aktif. Dia mendorong dirinya ke banyak celah. 274 00:48:15,085 --> 00:48:20,002 Palunya memukul a ritme tanpa ampun melawan mangsanya - 275 00:48:20,164 --> 00:48:23,204 tapi hanya memuaskan dahaganya sendiri. 276 00:48:23,367 --> 00:48:26,961 Harta karun emas mengintai di tatapannya - 277 00:48:27,129 --> 00:48:31,521 yang dijarah dari ibu kota Susunan Kristen oleh Visigoth modern. 278 00:48:32,889 --> 00:48:39,328 Atau Margo, yang cakep sirene dengan perlengkapan dadanya yang tinggi. 279 00:48:39,489 --> 00:48:44,245 Kenapa dia ada di sini? Dia menyerap kekuatan laki-laki sesuka hati. 280 00:48:44,412 --> 00:48:49,968 Nafsu dan keinginan berpadu menjadi sempurna formulir. Dia benar-benar superior. 281 00:48:50,132 --> 00:48:52,693 Alice. Istri yang mantap. 282 00:48:52,851 --> 00:48:57,847 Ia berbagi permasalahan kehidupan sehari-hari dan kegembiraan bersatu dengan tuannya. 283 00:48:58,019 --> 00:49:02,087 Selalu setia, meskipun a berselingkuh dengan lesbian berkulit gelap - 284 00:49:02,255 --> 00:49:05,885 menodai kesucian dari hekuma perkawinan. 285 00:49:06,053 --> 00:49:11,052 Dia menggoda pria. Dia adalah seorang pelahap dan menyukai makanan manis. 286 00:49:12,097 --> 00:49:18,444 Makan terlalu banyak juga bisa buruk. Sayang sekali dia pelacur. 287 00:49:19,219 --> 00:49:22,894 Atau Homer. Hukum sebelumnya petugas penegak hukum - 288 00:49:23,058 --> 00:49:26,417 yang suka lelucon seks. 289 00:49:26,580 --> 00:49:31,898 Banteng dari arena tempat tidur. Setiap hubungan adalah dasalomba yang nyata. 290 00:49:32,062 --> 00:49:36,695 10 upaya pornografi yang pedih. 291 00:49:36,864 --> 00:49:40,983 Dan Gwendolyn. Kuda hitam dari upaya pembunuhan tersebut. 292 00:49:41,142 --> 00:49:47,014 Duo ini sekarang menjadi duo ganda. Kuartet telah menjadi trio. 293 00:49:47,182 --> 00:49:51,940 Gwendolyn tidak menghalangi Paul dan Alice tapi pergi bersama mereka. 294 00:49:52,105 --> 00:49:57,101 Pikiran semua orang penuh visi Afrika. 295 00:49:57,267 --> 00:50:04,025 Apakah Gwendolyn juga membuka Kotak Pandora? banyak dan melampiaskan kemarahan Othello? 296 00:50:04,188 --> 00:50:06,909 Itu hanya pertanyaannya. 297 00:50:07,070 --> 00:50:12,588 Apakah kebencian mengintai di bawahnya permukaan yang tampaknya polos? 298 00:50:12,750 --> 00:50:18,190 Rafe. Liar seperti gunung kambing. Tegas seperti Batu Gibraltar. 299 00:50:18,352 --> 00:50:22,871 Koki Ethiopia. Kambing hitam itu tidak selalu menjadi pemimpin kawanan. 300 00:50:23,034 --> 00:50:26,547 Gadis kecil berdada Homer. Huhmar - 301 00:50:26,711 --> 00:50:30,185 yang menghancurkan benih polisi. 302 00:50:30,353 --> 00:50:36,114 Kotak Leonard. Orang mati tidak berbicara, tapi haruskah batu ini dibalik? 303 00:50:36,875 --> 00:50:39,549 rumah kapur. Permata surgawi Jepang. 304 00:50:39,718 --> 00:50:43,313 Bisakah dia membunuh lagi setengah jam kemudian? 305 00:50:43,477 --> 00:50:46,710 Tokoh utama. Itu jurang keserakahan yang tak berdasar. 306 00:50:46,876 --> 00:50:50,839 Dia menghisap nyawa orang atas perintah tuannya. 307 00:50:50,999 --> 00:50:55,993 Satu-satunya bahasa yang biadab mengerti adalah bahasa meriam yang berapi-api. 308 00:50:58,441 --> 00:51:02,481 Sekarang Anda telah melihat semuanya korban kejatuhan yang tragis. 309 00:51:02,640 --> 00:51:08,877 Tapi siapa? Saat pembunuhnya berada bersembunyi di hutan purba - 310 00:51:09,043 --> 00:51:13,877 apakah dia melihat gambar orang yang sekarat Teuton di wajah kekasihnya? 311 00:51:14,044 --> 00:51:17,590 Atau lakukan hekuma jeritan bercampur dengan kenangan mentah? 312 00:51:17,764 --> 00:51:21,476 OKTOBER 198:43 313 00:51:22,240 --> 00:51:25,425 Tarik kepala itu ke atas, Fred. 314 00:51:27,942 --> 00:51:30,328 Apakah sekarang sedang live sayang? 315 00:51:30,497 --> 00:51:33,083 Adalah. Ikat itu. 316 00:51:39,944 --> 00:51:42,530 Ini akan menjadi malam yang menyenangkan, bukan? 317 00:51:42,696 --> 00:51:46,075 Anda tampaknya melakukannya dengan baik ketika kamu membuka tempat baru. 318 00:51:46,243 --> 00:51:50,700 Jangan bilang padanya, tapi aku akan mengejutkan Margo. 319 00:51:50,867 --> 00:51:55,484 Dia sangat menantikan malam itu. Tunggu sampai Anda melihat apa yang dia kenakan. 320 00:51:55,648 --> 00:51:57,796 Atau tidak. 321 00:51:57,964 --> 00:52:02,423 Kurasa aku akan terlambat untuk itu menunjukkan. Saya diperintahkan untuk pergi ke Heureka. 322 00:52:02,590 --> 00:52:07,331 Bukti-bukti telah ditemukan bahwa Box, yang memperkosa Margo - 323 00:52:07,494 --> 00:52:11,395 memiliki hubungan dengan Adolf Schwartz. 324 00:52:11,561 --> 00:52:14,908 Mungkin itu tidak berarti apa-apa, tapi kamu tidak pernah tahu. 325 00:53:25,005 --> 00:53:27,554 19:43 326 00:53:31,671 --> 00:53:35,700 Ban pecah. Dan lagi malam ini. 327 00:53:35,868 --> 00:53:39,210 Dimana Alice? - Berangkat satu jam yang lalu. 328 00:53:39,281 --> 00:53:43,108 Dua lagi di antaranya adalah dibutuhkan. Mereka berada di ruang belakang. 329 00:53:44,995 --> 00:53:50,731 Maaf. Ibu menelepon. Paman kehilangan kakinya. 330 00:53:50,898 --> 00:53:54,239 Selamat membuka. Di sana ada banyak orang di sini. 331 00:53:56,106 --> 00:53:58,277 Kami membutuhkan lebih banyak omong kosong. 332 00:54:06,003 --> 00:54:10,487 Semua orang bersenang-senang. - Minta George untuk membawakan lebih banyak bir. 333 00:54:17,549 --> 00:54:20,583 Hai, Rafe. Dimana kapakmu? 334 00:54:24,304 --> 00:54:26,861 Bawakan dia kapak. 335 00:54:36,168 --> 00:54:38,394 Persetan! Persetan! 336 00:54:38,564 --> 00:54:40,471 Brengsek juga. 337 00:55:14,644 --> 00:55:17,676 Buka baju! - Diam. 338 00:55:20,274 --> 00:55:24,387 Terima kasih atas spontanitasnya teman-teman resepsi. 339 00:55:24,555 --> 00:55:28,018 Saya diminta untuk berbicara, tetapi itu bukan gayaku. 340 00:55:28,189 --> 00:55:31,414 Lihat bumpernya. - Masukkan koin ke dalam jukebox. 341 00:56:35,429 --> 00:56:37,383 Kemarilah! 342 00:56:39,748 --> 00:56:41,891 Datang! 343 00:56:45,456 --> 00:56:47,922 Keluar. 344 00:57:15,341 --> 00:57:17,091 Dua untuk Rafe. 345 00:57:49,943 --> 00:57:52,012 Tenang saja, kawan. 346 00:57:53,340 --> 00:57:55,931 Rafe ingin encore. 347 00:58:20,150 --> 00:58:23,625 Panggil yang biru hukum. Rafe linglung. 348 00:58:23,795 --> 00:58:25,676 Kepada siapa? - Untuk Homer. 349 00:58:25,835 --> 00:58:28,837 Hanya dia yang memiliki daya tembak untuk menghentikan Rafe. 350 00:58:29,003 --> 00:58:33,047 Omong kosong. Rafe rapi. Dia bersenang-senang. 351 00:58:33,205 --> 00:58:37,890 Dan sial. Gunakan rahasianya lewat dan pergi ke telepon terdekat. 352 00:58:38,051 --> 00:58:42,174 Saya akan mencoba mengendalikannya sampai kamu membawa bantuan. 353 00:58:42,337 --> 00:58:44,570 Aku benci lorong ini. 354 00:58:44,739 --> 00:58:46,774 Persetan! Persetan! 355 00:59:15,575 --> 00:59:18,047 Singkirkan tanganmu. 356 00:59:19,345 --> 00:59:21,462 Lepaskan tanganmu! 357 00:59:23,866 --> 00:59:25,985 Lepaskan pantatmu, Rafe! 358 00:59:39,965 --> 00:59:43,646 Hai! Rafe, turunkan aku! 359 00:59:45,411 --> 00:59:47,127 Melepaskan! 360 01:00:03,501 --> 01:00:07,811 Kirim Homer Johnson ke sini segera. 361 01:00:24,279 --> 01:00:26,775 Dasar bajingan! aku akan membunuhmu! 362 01:00:51,606 --> 01:00:55,734 Membantu! Tolong bantu! 363 01:00:56,955 --> 01:00:59,263 Hentikan! 364 01:01:15,872 --> 01:01:20,089 Orang-orang itu datang. - Ayo keluar dari sini! 365 01:01:23,446 --> 01:01:25,073 Aku mengeluh, Rafe. 366 01:01:42,085 --> 01:01:46,263 Rafe! Tinggalkan dia sendiri! 367 01:01:49,986 --> 01:01:53,743 Keluarkan penismu yang kotor itu dariku! 368 01:01:53,936 --> 01:01:56,676 Membantu; 369 01:02:13,178 --> 01:02:15,547 Kamu menyakitiku! 370 01:02:24,984 --> 01:02:28,186 Kamu terlalu besar! Hentikan! 371 01:02:28,380 --> 01:02:31,024 Babi terkutuk! 372 01:02:58,033 --> 01:03:04,627 Jangan khawatir. Saya datang segera semampu saya. Jangan Menangis. 373 01:03:04,818 --> 01:03:07,645 Rafe tidak akan mengganggumu lagi. 374 01:03:09,469 --> 01:03:13,037 Anda telah menanggung banyak hal. 375 01:03:16,481 --> 01:03:18,599 Tindakan pencegahan! 376 01:03:55,709 --> 01:03:58,825 TIDAK! Turunkan aku! 377 01:05:34,610 --> 01:05:38,442 Kuncup mawar... Aku akan menyelamatkanmu. 378 01:05:48,037 --> 01:05:49,674 Homer! 379 01:06:00,904 --> 01:06:03,335 Homer! Ya Tuhan! 380 01:06:41,304 --> 01:06:45,493 Begitu pula dengan aliansi brutal dan penipuan brutal terus berlanjut - 381 01:06:45,656 --> 01:06:49,640 dan menyerap orang ke dalamnya pasir hisap ekstasi. 382 01:06:50,205 --> 01:06:54,268 Ke dalam pusaran api, rasa sakit dan gairah. 383 01:06:54,434 --> 01:07:00,941 Tapi di mana pembunuhnya sembunyikan, sembunyikan dari kecurigaan? 384 01:07:01,100 --> 01:07:04,605 Ingat petunjuknya, karena jumlahnya sudah tidak ada lagi. 385 01:07:40,812 --> 01:07:43,843 Jernih. saya sedang mencoba untuk membuatnya. 10 sampai 4. 386 01:09:38,785 --> 01:09:41,247 kamu? 387 01:09:41,421 --> 01:09:45,958 Jadi aku. Alice kecil yang manis. - Yang paling tidak diduga. 388 01:09:46,125 --> 01:09:49,868 Apakah kamu siap? Seharusnya sudah bisa ditebak. 389 01:09:50,037 --> 01:09:54,065 Itu sebabnya kamu tidur dengan Homer. - Coba tebak lagi, pembunuh. 390 01:09:54,226 --> 01:09:58,765 Hubungan kami tidak disengaja. - Sulit dipercaya. 391 01:09:58,932 --> 01:10:00,884 Tapi persetan. 392 01:10:01,924 --> 01:10:04,713 Hanya kematianmu yang penting! 393 01:10:08,509 --> 01:10:12,614 Tapi kenapa kamu? - Aku wanita terbaik! 394 01:10:13,735 --> 01:10:18,035 Margo Winchester... Anda dan pantatmu yang bulat dan berotot. 395 01:10:18,201 --> 01:10:21,311 Mari kita lihat apa yang membantu pertarungan sampai mati. 396 01:10:21,473 --> 01:10:27,371 Kapan Anda menyadari identitas saya? - Identitasmu? Anda seorang pelacur. 397 01:10:29,376 --> 01:10:34,877 Mengapa kamu menyerangku sekarang? - Kurasa kamu mengira aku bodoh. 398 01:10:35,040 --> 01:10:40,705 Saya tahu tentang pemerkosaan. kamu memperkosa Paul kesayanganku. 399 01:10:40,861 --> 01:10:45,687 Kapan aku menikah dengan suamimu? Dia adalah ruipelo nyata dan taruhan rata-rata. 400 01:10:45,853 --> 01:10:51,909 Paul tidak bersalah dan seperti konyol seorang anak. Saya bisa memaafkan itu. 401 01:10:52,076 --> 01:10:57,775 Tapi kehebatan seksualnya... 28 sen bukan yang paling lucu. 402 01:10:57,940 --> 01:11:04,034 Kemarin, saat kita berbaring puas, dia menyebut namamu dalam tidurnya. 403 01:11:04,787 --> 01:11:09,830 Margo Winchester... Dia kata nama bodohmu itu. 404 01:11:10,002 --> 01:11:13,689 Meskipun begitu masih di dalam tubuh indahku. 405 01:11:17,102 --> 01:11:21,103 Ini dia. Sekarang siapa yang melakukan milik wanita sejati? 406 01:11:22,274 --> 01:11:24,749 Otot dada besar. 407 01:11:25,963 --> 01:11:28,038 Kotoran. 408 01:11:28,212 --> 01:11:30,937 Paul memiliki kelemahan terhadap wanita. 409 01:11:31,101 --> 01:11:35,868 Dia adalah korbannya. Tidak lebih lemah atau lebih kuat dari pria lain. 410 01:11:36,029 --> 01:11:38,230 Itu ada. 411 01:11:38,398 --> 01:11:43,768 Ingat ini: Tidak ada seorang pun mempermainkan emosi suamiku. 412 01:11:43,932 --> 01:11:50,388 Saya selalu melindunginya..Bahkan dari gay mengerikan itu, Adolf. 413 01:11:50,548 --> 01:11:55,431 Mengapa Schwartz begitu penting bagi Anda main-main dengan suamimu? 414 01:11:55,601 --> 01:11:59,606 Karena dia adalah ayahku. - Ayahmu? 415 01:11:59,774 --> 01:12:04,654 Lalu nama gadismu adalah Schwartz. - Dan sial. 416 01:12:04,826 --> 01:12:09,435 Nama asli saya adalah Eva Braun Muda. Adolf Hitler dan - 417 01:12:09,596 --> 01:12:13,398 anak haramnya nyonya berkepala linen. 418 01:12:16,257 --> 01:12:19,895 Bagaimana dengan temuan mayat terbakar? dekat bunker Führer? 419 01:12:20,067 --> 01:12:24,311 Ibu mengorbankan dirinya untuk itu tanah air. Dia juga semakin tua. 420 01:12:24,478 --> 01:12:28,399 Dia kenal ayah itu menyukai gadis-gadis muda dan inses. 421 01:12:28,570 --> 01:12:31,169 Di situlah saya muncul. 422 01:12:33,221 --> 01:12:37,110 aku menyia-nyiakan milikku waktu. Dimana pisau itu? 423 01:12:37,271 --> 01:12:42,235 Bagaimana dengan kehancuran Berlin? Nazi melarikan diri seperti tikus. 424 01:12:42,399 --> 01:12:45,849 Ini dia. - Akhir dari Reich Ketiga. 425 01:12:46,015 --> 01:12:49,255 Hei, tunggu! Kotoran. 426 01:12:49,425 --> 01:12:52,340 Bagaimana dengan penghancurannya bukti Rusia? 427 01:12:52,512 --> 01:12:56,837 Persetan dengan orang Rusia! 428 01:12:57,004 --> 01:13:00,724 Tidak ada orang yang suka gagal. Tapi cukup sejarah untuk saat ini. 429 01:13:00,897 --> 01:13:04,738 Aku berhasil melakukannya sendiri ayah untuk menyelamatkan pernikahanku. 430 01:13:04,905 --> 01:13:08,622 Jadi. Dan ayah dan aku tidak pernah tidur. 431 01:13:08,799 --> 01:13:14,440 Dia menyukai laki-laki muda, dan Paul menyukainya milikku. Saya mencoba untuk bertoleransi - 432 01:13:14,610 --> 01:13:18,536 tapi Paulus tidak bisa melakukannya apa pun setelah sesi malam. 433 01:13:18,700 --> 01:13:23,710 Paul melakukannya demi ayah uang kotor - 434 01:13:23,874 --> 01:13:27,191 yang dia ambil dari orang-orang Yahudi. 435 01:13:27,364 --> 01:13:31,447 Ayah membayar Paul untuk memuaskannya tubuhnya yang longgar. 436 01:13:31,615 --> 01:13:34,538 Memaksa Paul untuk menikah dengannya. 437 01:13:34,705 --> 01:13:38,755 Kami membiayai bar tersebut dengan emas Nazi. 438 01:13:38,914 --> 01:13:43,077 Dan bukan dengan keuntungan kantin. 439 01:13:43,249 --> 01:13:45,974 Ayah pantas mati, babi itu. 440 01:13:46,134 --> 01:13:50,105 Potongannya mulai pas bersama-sama. Masalahnya rumit. 441 01:13:50,264 --> 01:13:54,059 Rahasia Eva Braun Junior mati bersamamu. 442 01:13:54,235 --> 01:13:57,518 Kamu masih makan kata-katamu, brengsek! 443 01:13:57,682 --> 01:14:01,531 Anda akan segera aktif jalanmu menuju usia tua. 444 01:14:01,693 --> 01:14:04,423 Bersiaplah untuk menghadapi balas dendamku. 445 01:14:04,583 --> 01:14:09,272 Balas dendam hanya menambah kejahatan yang ditimbulkan oleh kegilaan Adolf Hitler. 446 01:14:09,435 --> 01:14:15,126 Saya, Margo Winchester, akan memaksa kamu berlutut lagi! 447 01:14:15,290 --> 01:14:18,209 Itu omong kosong! 448 01:14:27,483 --> 01:14:29,477 Itu lebih baik. 449 01:14:29,647 --> 01:14:34,290 Itu hanya masalah saja waktu. Atau kemauan keras. 450 01:14:40,292 --> 01:14:43,878 Rosebud... aku masih memikirkan hal ini. 451 01:14:44,721 --> 01:14:48,101 Meningkatnya puncak pesta pora. 452 01:14:48,269 --> 01:14:53,201 Tapi itu hanya sebuah pendahuluan dari apa yang akan terjadi. 453 01:14:55,842 --> 01:14:59,538 Teman supir trukku menyukai mainan seks. 454 01:14:59,709 --> 01:15:04,721 Dia membawa barang baru minggu lalu yang sudah lama ingin saya coba. 455 01:15:05,490 --> 01:15:08,990 Menurut Gwendolyn, ia menawarkan yang terbaik dari kedua dunia. 456 01:15:09,075 --> 01:15:12,059 Jika Anda mengerti maksudnya. 457 01:15:12,229 --> 01:15:14,938 Tempat tidur memiliki sejarah tersendiri. 458 01:15:15,098 --> 01:15:18,079 Itu milik seorang gadis bernama Vixen. 459 01:15:18,247 --> 01:15:20,749 Winchester... Astaga�! 460 01:15:25,544 --> 01:15:30,900 Paulus? Mengapa? - Karena kamu membunuh Tuan Schwartz. 461 01:15:32,258 --> 01:15:36,408 Jaket Adolf. Dia sangat disalahpahami. 462 01:15:36,573 --> 01:15:41,280 Dia dikutuk karena dia mencoba menyucikan dunia anak-anak yang bebas pilih-pilih. 463 01:15:41,449 --> 01:15:48,312 Kamu menyakitiku, Paul. - Alice. Istri yang sempurna. 464 01:15:49,283 --> 01:15:54,067 Anda selalu ingin memenuhinya kebutuhan saya. Alice kecil yang manis. 465 01:15:54,236 --> 01:15:57,388 Sangat cantik, tapi sangat egois. 466 01:16:01,032 --> 01:16:04,019 Anda menginginkan saya yang luar biasa anggota semua untuk dirimu sendiri. 467 01:16:04,187 --> 01:16:09,976 Berikan aku senjatanya di sini, Paul. - Dan kamu. Anda sama. 468 01:16:11,421 --> 01:16:13,775 Seperti semua wanita. 469 01:16:13,940 --> 01:16:19,850 Egois dan egois. kamu menginginkan tubuh lincahku untuk dirimu sendiri. 470 01:16:21,935 --> 01:16:25,002 Kamu juga layak mati, jalang! 471 01:16:28,409 --> 01:16:30,280 Itu menyakitkan. 472 01:16:31,965 --> 01:16:36,193 Kau menyakiti Pauline-ku, pelacur. - Di ladangmu atau aku akan menjatuhkan buritanmu. 473 01:16:36,360 --> 01:16:41,553 Satu gerakan salah dan kalian berdua hilang. 474 01:16:41,715 --> 01:16:45,225 Masyarakat mempunyai tempat yang cocok untuk orang-orang sepertimu. 475 01:16:45,392 --> 01:16:48,107 Anda dan payudara besar dan pantat gemuk Anda! 476 01:16:48,264 --> 01:16:50,778 DESEMBER 199.19 SETELAH SCRENING 1 477 01:16:51,505 --> 01:16:55,342 Kepala Polisi, dengan rasa tanggung jawabmu - 478 01:16:55,508 --> 01:16:58,471 dan menentang bahaya - 479 01:16:58,629 --> 01:17:02,178 kamu telah mendapatkan kekagumanku dan rasa terima kasih. 480 01:17:02,350 --> 01:17:06,387 Senang sekali, Ketua. - Bolehkah aku menjabat tanganmu? 481 01:17:08,230 --> 01:17:14,507 Sayangnya, pekerjaan Anda untuk masyarakat adalah kerja keras tanpa pamrih. 482 01:17:14,679 --> 01:17:18,634 Saya meminta Anda sekali lagi untuk berhenti diri Anda sendiri untuk bertindak - 483 01:17:18,792 --> 01:17:22,914 dan Anda melakukan kudeta ke parasit lain - 484 01:17:23,074 --> 01:17:26,306 yang mencemari populasi kita. 485 01:17:26,475 --> 01:17:30,188 Orang-orang yang tidak menaruh curiga yang kami lindungi. 486 01:17:31,159 --> 01:17:36,186 Aku tahu itu milikmu pendidikan, rasa tanggung jawab Anda yang kuat - 487 01:17:36,364 --> 01:17:42,392 dan profesional Anda kebanggaan akan melayani Anda dengan baik. Memberkati... 488 01:17:44,080 --> 01:17:46,600 Dan Tuhan memberkati Anda. 489 01:17:46,762 --> 01:17:49,483 Apakah ada hal lain, Ketua? 490 01:17:53,165 --> 01:17:56,795 Mari kita bertemu di Palace Bar pada pukul delapan lewat seperempat. 491 01:17:56,969 --> 01:17:59,523 Sama. 492 01:18:00,324 --> 01:18:03,800 Jaringnya robek. SEBUAH terbang ditangkap oleh laba-laba. 493 01:18:03,969 --> 01:18:07,928 Sekarang serahkan aku pada kesenangan pribadiku. 494 01:18:10,853 --> 01:18:12,838 Anda telah menempuh perjalanan jauh. 495 01:18:17,491 --> 01:18:22,365 Pikirkan mereka yang memilikinya hidup dan mati yang diceritakan kisahku. 496 01:18:24,132 --> 01:18:26,732 Rafe. Raksasa mentah. 497 01:18:27,817 --> 01:18:30,650 Korban alkohol. 498 01:18:30,817 --> 01:18:34,493 Homer Johnson. Itu cengkeraman hukum yang panjang. 499 01:18:36,259 --> 01:18:39,373 Rehti dengan caranya sendiri yang memutarbalikkan. 500 01:18:39,536 --> 01:18:43,501 Yang bernoda lambang telah dibersihkan. 501 01:18:45,380 --> 01:18:47,977 Alice. Alice kecil yang manis. 502 01:18:50,022 --> 01:18:53,653 Atau dikenal sebagai Eva Braun Junior. 503 01:18:54,385 --> 01:18:56,978 Wanita yang licik. 504 01:18:57,143 --> 01:19:00,936 Seekor kuda betina berkaki dua itu ditunggangi dengan ganas. 505 01:19:01,708 --> 01:19:05,414 Paulus. Paulus Renard. 506 01:19:05,587 --> 01:19:07,420 Fantastis. 507 01:19:08,509 --> 01:19:11,386 Seekor rubah mengejar ekornya sendiri. 508 01:19:11,550 --> 01:19:15,544 Autofellatio adalah imbalannya sendiri. 509 01:19:15,709 --> 01:19:20,184 Dan Margo. Margo Winchester. 510 01:19:20,434 --> 01:19:25,346 Tidak ada gunung juga tinggi, dan tidak ada aliran yang terlalu lebar. 511 01:19:25,514 --> 01:19:27,871 Tidak terlalu sulit. 512 01:19:28,032 --> 01:19:30,909 Ya Tuhan, aku tersandung! 513 01:19:31,077 --> 01:19:35,351 Winchester! Homer! Alice! 514 01:19:35,515 --> 01:19:39,070 SETELAH SCRENING 3 SANITASI DI BAVARIA 515 01:19:53,281 --> 01:19:56,881 Brengsek! saya melarang memutar rekaman itu lagi! 516 01:19:57,040 --> 01:19:59,399 Jawohl, Martin. 517 01:20:09,224 --> 01:20:12,724 www.OPENSUBTITLES.org Layanan Teks Skandinavia 2006